Prepare-se para uma viagem musical e cultural fascinante com os Irmãos Verdades no mais recente episódio do Café Com… da Camões Radio! Neste programa exclusivo, mergulhamos fundo na trajetória de uma das bandas mais emblemáticas do panorama lusófono, os Irmãos Verdades, que há 30 anos enriquecem o mundo da música com a sua fusão única de ritmos angolanos e portugueses. Acompanhe Manuel Luís e Enzo numa conversa reveladora sobre a sua carreira, a inovação musical e o legado duradouro dos Irmãos Verdades.

A entrevista começa com uma calorosa receção e um agradecimento pelo convite para discutir as novidades da banda. Manuel Luís, um dos pilares dos Irmãos Verdades, recorda os primórdios do projeto familiar, que teve início em 1998. Os membros da banda começaram a sua jornada como dançarinos, e foi através de uma coreografia especial para Raul Indipo que o nome Irmãos Verdades emergiu. Esta fase inicial como dançarinos de Raul Indipo foi crucial para a sua formação, pavimentando o caminho para o que viria a ser uma banda de sucesso. Mais tarde, o interesse pelos instrumentos musicais levou à evolução dos Irmãos Verdades de dançarinos para uma banda completa, acompanhando Raul Ouro Negro. Toda a sua postura, a forma de comunicar com o público e a dedicação à cultura angolana foram profundamente influenciadas por essa fase, tendo sido a banda privada de Ouro Negro até 1994. Esta introdução oferece uma perspetiva autêntica sobre a base e as raízes dos Irmãos Verdades.

—

“Rosa Maria”: O Novo Hino dos Irmãos Verdades e a Energia Contagiante

Um dos pontos altos da conversa é o regresso triunfal dos Irmãos Verdades com a sua nova música, “Rosa Maria”. Enzo, o vocalista que traz uma nova dinâmica à banda, expressa a sua gratidão pela oportunidade de partilhar a essência de “Rosa Maria“. Ele enfatiza que a canção simboliza a união familiar que define os Irmãos Verdades. Enzo, que sempre foi fã da banda antes de se tornar vocalista, explica que “Rosa Maria” é uma música repleta de energia e dança, que reflete a forma como as músicas são criadas dentro do grupo. É também uma sentida homenagem a todas as mulheres, mantendo a tradição dos Irmãos Verdades de nomear grandes temas com nomes femininos, como “Yolanda”, “Isabela” e “Iara”. Este novo single é visto como mais um tributo grandioso a todas as “Rosas Maria” do mundo, e a banda sente que a aceitação por parte do público tem sido fantástica, repleta de amor e carinho.

A história por trás de “Rosa Maria” e do seu videoclipe é igualmente cativante. Manuel Luís revela que a música é uma história de amor com um toque de brincadeira, característica dos Irmãos Verdades como uma banda romântica de kizomba. A narrativa explora a dinâmica de um relacionamento onde uma das partes se dedica mais. No videoclipe, Enzo, o ator principal, está constantemente a tentar fugir de Rosa Maria, que procura uma relação séria. Manuel Luís desafia os ouvintes a prestarem atenção no YouTube, onde Enzo está sempre com um anel, mas Rosa Maria foge sempre que ele o oferece. Apesar de ser uma mulher linda e com uma presença física marcante, Rosa Maria é retratada como alguém que quer tudo para si. No entanto, como os Irmãos Verdades gostam de finais felizes, o vídeo termina com Rosa a aceitar o anel, solidificando a relação. A filmagem do videoclipe na praia, num dia frio, é um detalhe divertido que adiciona autenticidade à produção. A música é uma fusão de kizomba, o género preferencial da banda, com semba, e foi criada também para realçar a imagem de Enzo, o elemento mais novo. A juventude e o talento de Enzo como bailarino são destacados, e a banda desafia o público a ver quem dança mais do que ele. Os números no Spotify são um testemunho do sucesso de “Rosa Maria“, sendo já a quarta música mais descarregada da banda. A entrada de Enzo trouxe um novo “fogo”, modernidade e juventude aos Irmãos Verdades, resultando numa simbiose perfeita entre a experiência e a irreverência.

—

A Evolução e a Essência dos Irmãos Verdades: Tradição e Modernidade

A entrevista aprofunda a forma como os Irmãos Verdades equilibram a inovação com a sua rica tradição. Manuel Luís explica que a banda, uma fusão de Portugal e Angola, começou como uma banda de rock, mas foi Raul Indipo quem os incentivou a tocar música africana, nomeadamente merengue e kizomba. Embora a formação musical dos membros tenha sido influenciada por artistas ocidentais como Michael Jackson e Tina Turner, as férias em Angola com primos que traziam discos e cassetes de música africana foram cruciais. Foi assim que descobriram os Kassav’, considerada por eles a melhor banda de Zouk do mundo. O Zouk tornou-se o género que os Irmãos Verdades queriam adotar a solo, e o kizomba, no fundo, é Zouk cantado em português e tocado à sua maneira, inspirado nos Kassav’. A regra número um do projeto é que todas as músicas sejam cantadas em português, unindo todos os PALOPs. Os Irmãos Verdades são, portanto, uma banda de fusão, com formação em Portugal, mas com uma forte “costela” angolana, resultando num estilo romântico de kizomba.

A valorização da lusofonia é um tema central para os Irmãos Verdades. Enzo e Manuel Luís acreditam que todos os cantores lusófonos devem contribuir para levar a língua portuguesa o mais longe possível. Existe um mercado latino em ascensão que a banda tem debaixo de olho, com planos para que alguém cante em espanhol, enquanto Enzo continua a cantar em português, com o objetivo de que os latinos ouçam a sua língua. Acreditavam que a kizomba seria um género popular, e que as pessoas só precisavam de a ouvir. O caminho não foi fácil no início, em 1994, quando não existiam plataformas como o YouTube ou o Facebook para divulgar a música. Havia apenas duas discotecas de música africana e nem todos os programas de televisão aceitavam o género. Esta luta ao longo dos anos, com o objetivo de popularizar a kizomba, foi árdua.

O sucesso dos Irmãos Verdades é inegável, com discos de ouro, platina e dupla-platina. O auge foi em 2008, quando a banda foi desafiada pela sua editora a atuar no Coliseu dos Recreios, um concerto gravado em DVD que se tornou um marco importante na sua carreira. Outro momento de orgulho foi quando um livro de educação musical para o quinto ano, da Porto Editora ou Texto Editores, incluiu a kizomba no currículo, escolhendo o tema “Amar-te Assim” dos Irmãos Verdades para ensinar o género aos alunos. A banda também se orgulha de ter atuado para 150.000 pessoas num festival em Angola, um dos maiores públicos para os quais já tocaram. Estes marcos reforçam a convicção de que estão no caminho certo e que não vão parar por aqui.

—

Inspiração, Colaboração e o Futuro dos Irmãos Verdades

A fonte de inspiração para os Irmãos Verdades, após tantos anos no palco e a escrever música, é inesgotável, mas a banda reconhece a importância de se reinventar e da colaboração com novos talentos. Manuel Luís admite que, após 30 anos, é natural haver uma tendência à repetição, por mais que se tente inovar. É aí que a presença de elementos como Enzo se torna fundamental. Enzo já colaborava com a banda há muitos anos, tendo escrito vários temas como “Quente” e “A Solidão Não Tem Fim” enquanto tinha a sua carreira a solo. O convite para Enzo se juntar aos Irmãos Verdades não foi fácil, mas ele abraçou o desafio de braços abertos, vestindo a camisola da banda. A sua juventude e irreverência trazem uma nova perspetiva e frescura ao processo criativo. Além disso, a coautoria com o sobrinho, Nelson Milene (conhecido como LN Lyrics), que é um ótimo compositor e já escreveu vários êxitos para Kalema e para os próprios Irmãos Verdades (como “Caliente” e “Cartas”), garante que a nova geração continua a contribuir para o som da banda. Esta colaboração permite que a música dos Irmãos Verdades esteja cada vez mais moderna e competitiva num mercado em constante evolução.

O processo de criação das músicas dos Irmãos Verdades é multifacetado. Enzo partilha que a inspiração pode surgir em qualquer lugar; ele pode estar na rua, pensar numa letra, gravá-la no telemóvel e enviá-la para Manuel Luís, que depois a partilha com os outros membros. Assim, a letra, a música e a melodia começam a crescer. Manuel Luís complementa, dando o exemplo de “Rosa Maria“: a música surgiu durante uma pausa num ensaio, quando o Nelson Milene começou a tocar uns acordes na guitarra. A melodia agradou a todos de imediato, e a partir daí, a bateria, o bombo e os outros instrumentos foram adicionados. Quando chegou a altura de escolher a letra, as “Rosas” e as “Marias” foram as felizardas. Este processo colaborativo, onde cinco elementos avaliam a música, garante a qualidade que é a regra número um para os Irmãos Verdades: se não tiver qualidade, não sai.

—

A Tour Internacional dos Irmãos Verdades e a Conexão com os Fãs

A tour dos Irmãos Verdades está a correr maravilhosamente bem, com uma agenda recheada de concertos em Portugal e no estrangeiro, mostrando a forte ligação da banda com as comunidades portuguesas e lusófonas. A entrevista revela datas importantes da tour, como os concertos em Lyon (5 de julho), Alhais (26 de julho), Nelas (2 de agosto), Açores (16 de agosto), Ansião (7 de setembro), França (4 de outubro) e Suíça (11 de outubro). A banda anseia por levar a sua música ao Canadá e aos Estados Unidos, onde já tocaram no passado, incluindo na Casa do Alentejo. Um facto curioso e entusiasmante é o interesse de uma ilha no Pacífico, perto da Austrália, pelos Irmãos Verdades. Embora a logística possa dificultar a concretização do concerto, o facto de uma comunidade que não fala português, mas que adora “Yolanda”, “Isabela” e agora “Rosa Maria“, querer a banda, é um sinal do alcance universal da sua música.

Para os Irmãos Verdades, a experiência ao vivo é fundamental. Apesar de serem cinco elementos no projeto, na estrada são treze. Esta equipa extensa inclui duas bailarinas talentosas, percussão, back vocal, e técnicos de palco, frente e multimédia. A banda aposta fortemente na tecnologia e na multimédia para garantir que os fãs vejam os Irmãos Verdades no seu melhor. Os fãs merecem ver a banda completa, e este é um lema inegociável: “onde vai um, vão todos”. Embora existam formações mais pequenas para comunidades com constrangimentos de passagens (a “small band” de cinco elementos para fora), a experiência completa é sempre a preferida. A paixão e dedicação dos Irmãos Verdades à qualidade da sua performance ao vivo é um dos segredos da sua longevidade e sucesso contínuo. Eles reconhecem que hoje em dia a concorrência é forte, mas a facilidade de plataformas como YouTube e Spotify permite que um single seja ouvido em todo o mundo no dia seguinte, algo impensável em 1994.

A entrada de Enzo na banda trouxe um novo capítulo e uma modernidade que se reflete na procura pelo melhor registo vocal do vocalista. Desde “Só Teu”, o seu primeiro single a solo com a banda, até “Rosa Maria“, a evolução é notória. A terceira tour juntos tem permitido que Enzo se sinta cada vez mais à vontade, tornando-se um frontman maravilhoso, muito “mexido” e enérgico, tal como a alegria que “Rosa Maria” transmite. A banda visa trazer alegria nos seus concertos, mantendo a sua essência romântica e de dança. Esta fusão de experiência e juventude, de tradição e inovação, é o que mantém os Irmãos Verdades relevantes e adorados por diferentes gerações de fãs. Agradecemos aos Irmãos Verdades por esta conversa franca e inspiradora, e convidamos todos a ouvir este episódio imperdível do Café Com… e a seguir a banda nas suas redes sociais para estarem a par de todas as novidades.

Em nome da banda, os Irmãos Verdades deixam uma mensagem calorosa para a comunidade lusófona, em especial para a comunidade portuguesa no Canadá, angolanos e brasileiros, uma comunidade lusófona muito grande: “Um grande abraço a todos e esperamos ir brevemente para o Canadá. Estamos todos satisfeitos e continuamos na estrada! Vão ver o vídeo, não se riam de mim [referindo-se ao Enzo no videoclipe de ‘Rosa Maria’], é porque depois no final acabámos na cama, acabámos bem! Alguém anda fugido, madame, o que é estranho, é complicado, né? Mas pronto, um grande abraço mesmo e obrigado por esta oportunidade em nome da banda para vocês todos. Muito obrigado.”

Ouça Mais Episódios do Café Com…
Visite a Camões Radio – Multicultural TV in Canada
Ouça “Rosa Maria” no Spotify

A Camões Radio convida-o a explorar mais histórias inspiradoras e música de qualidade. Sintonize a Multicultural TV in Canada e siga-nos para não perder nenhum episódio do Café Com… e outras entrevistas exclusivas. Os Irmãos Verdades continuam a sua jornada, e a Camões Radio estará lá para partilhar cada passo.

Café Com Irmãos Verdades: A 30-Year Musical Journey on Camões Radio

Welcome to a brand new episode of the “Café Com…” podcast, where we delve deep into the rich tapestry of Lusophone music. This week, we are incredibly honored to host the legendary Irmãos Verdades, a band that has gracefully navigated three decades, weaving together the vibrant musical traditions of Portugal and Angola. Prepare for an insightful and inspiring conversation that chronicles their remarkable career, the evolution of kizomba and semba, and the enduring secrets behind the consistent success and appeal of Irmãos Verdades.

In this exclusive interview with Camões Radio, Manuel Luís and Enzo, the charismatic vocalists of Irmãos Verdades, open up about their artistic journey. We begin by exploring the band’s humble beginnings in 1998, a time when the members of Irmãos Verdades were making their mark as talented dancers for Raul Indipo. Their inherent passion for African music, combined with a strong desire to create something uniquely their own, swiftly propelled them towards mastering musical instruments and forging the distinct identity that is now synonymous with Irmãos Verdades.

The Core of Irmãos Verdades: Influences and Musical Evolution

A significant theme throughout our discussion is the profound influence of iconic figures such as the revered Raul Ouro Negro. The members of Irmãos Verdades candidly share how they served as Ouro Negro’s “private band” until 1994. During this pivotal period, they absorbed not only the intricate nuances of Angolan musical culture but also crucial lessons in stage presence, audience engagement, and a deep respect for their craft. This mentorship was instrumental in shaping the authentic identity of Irmãos Verdades, allowing them to stand out through their genuine expression and their powerful ability to convey Angolan culture through kizomba, semba, and related musical genres.

Initially, the band members had an inclination towards rock music. However, the path of Irmãos Verdades truly found its direction in merengue, and subsequently in kizomba and semba. This shift was heavily influenced by the captivating rhythms of Zouk and the masterful artistry of bands like Kassav’. For Irmãos Verdades, a golden rule has always been to sing in Portuguese. This steadfast commitment reinforces the unity among the Portuguese-speaking African countries (PALOPs) and actively promotes Lusophony on a global scale. This strategic approach has been a cornerstone of the remarkable success achieved by Irmãos Verdades, enabling them to connect with diverse audiences and solidify their prominent position in the international music landscape.

“Rosa Maria”: A Vibrant New Chapter for Irmãos Verdades

A highlight of the interview is the in-depth discussion surrounding “Rosa Maria,” the latest single from Irmãos Verdades, which has already captured the hearts of fans worldwide. Enzo, the youngest and a vital addition to the lineup of Irmãos Verdades, provides fascinating insights into the creative process behind this vibrant track. “Rosa Maria” is passionately described as a heartfelt tribute to all women, bursting with infectious energy and an undeniable invitation to dance. These characteristics are, of course, deeply ingrained in the signature style of Irmãos Verdades.

The accompanying music video for “Rosa Maria” also receives considerable attention, with Enzo revealing the delightful love story and playful chase sequences filmed on the beach. The song perfectly encapsulates the romantic and kizomba-driven essence of Irmãos Verdades, adding a touch of lightheartedness that playfully reflects on the dynamics of romantic relationships. Listeners are warmly invited to watch the video on YouTube to fully appreciate the captivating choreography and the compelling narrative that beautifully complements this fresh masterpiece from Irmãos Verdades.

Enzo’s integration into the band is highlighted as a pivotal factor for the success of “Rosa Maria” and the future trajectory of Irmãos Verdades. His youthful energy and exceptional talent as a dancer have infused the band with a new dynamic, a refreshing sense of modernity, and an undeniable “fire.” This new energy perfectly complements the extensive experience of the veteran members. This blend of generations is absolutely fundamental to the continuous reinvention of Irmãos Verdades, ensuring that their music remains relevant and appealing to new audiences while steadfastly retaining their romantic and signature kizomba identity.

The Longevity and Enduring Legacy of Irmãos Verdades

With an impressive 30-year career spanning various eras of the music industry, Irmãos Verdades share the invaluable secrets of their longevity in an ever-evolving musical landscape. They reminisce about the challenges of their early days in 1994, when platforms like YouTube or Facebook didn’t exist, making the widespread dissemination of African music an immense hurdle. Fast forward to today, where digital platforms enable instant global reach, Irmãos Verdades have demonstrated remarkable adaptability without ever compromising on their core artistic quality.

Achieving “gold, platinum, and double-platinum disc” status is just one facet of their incredible journey. The momentous concert at Coliseu dos Recreios in 2008, which was also recorded on DVD, stands as an unforgettable landmark that solidified the esteemed status of Irmãos Verdades. Furthermore, the inclusion of their beloved track “Amarte Assim” in a 5th-grade music education project, specifically designed to teach children kizomba, serves as a powerful testament to the far-reaching cultural impact of Irmãos Verdades. Their participation in a festival attended by a staggering 150,000 people, a record for the band, vividly demonstrates their remarkable ability to draw massive crowds. These are just a few of the many achievements that unequivocally prove the sustained success and profound influence of Irmãos Verdades over the past three decades.

The unwavering number one rule for Irmãos Verdades is quality. Every single track that emerges from their studio undergoes a meticulous evaluation process by all five band members, ensuring that only the absolute best reaches their dedicated fans. The collaborative songwriting efforts with their nephew Nelson Mileno (known as LN Lyrics) and the fresh lyrical contributions from Enzo have been crucial in keeping the inspiration for Irmãos Verdades inexhaustible and their sound consistently contemporary. This collaborative spirit ensures that the band’s output remains fresh, exciting, and deeply connected to their roots.

The Future and Tour of Irmãos Verdades: Portugal, Europe, and Beyond

The future of Irmãos Verdades promises to be as dynamic and vibrant as their storied past. “Rosa Maria” is merely the lead single from an upcoming EP, which is set to feature six more captivating songs designed to enthrall their fanbase. Irmãos Verdades are committed to continuous innovation within their musical genres, with an exciting blend of kizomba and compás already on the horizon. They will always maintain their signature romantic style and the infectious energy that has become their hallmark. The ambitious goal of introducing the music of Irmãos Verdades to new markets, such as the Latin American audience, through songs featuring Spanish lyrics while Enzo consistently sings in Portuguese, showcases the band’s expansive vision.

The current tour of Irmãos Verdades is in full swing, with confirmed dates spanning Portugal, France, Switzerland, and the Azores. The band expresses immense excitement about the possibility of returning to Canada and the United States, where they have already left a lasting impression on their fans. One of the most surprising and gratifying aspects for Irmãos Verdades is the keen interest from an island in the Pacific, near Australia. Despite the language barrier, as the inhabitants primarily speak English, they absolutely adore Irmãos Verdades‘ classic tracks like “Yolanda,” “Isabela,” and now, the infectious “Rosa Maria.” This phenomenon serves as a clear and beautiful testament to the universal appeal and far-reaching impact of the music created by Irmãos Verdades.

Irmãos Verdades consistently reaffirm their unwavering commitment to their fans: every concert is designed to be a complete and immersive experience. Their live performances feature thirteen elements on stage, including talented dancers, a vibrant percussion section, powerful back vocals, and a dedicated technical team focused on multimedia. The band firmly believes that their fans deserve to witness Irmãos Verdades at their absolute best, which is why they invest heavily in the quality and delivery of an unforgettable live spectacle. Even when performing in smaller configurations for communities facing logistical challenges, the authentic essence and undeniable energy of Irmãos Verdades remain fully intact, ensuring a memorable experience for all attendees.

Do not miss this captivating episode featuring Irmãos Verdades on “Café Com…” brought to you by Camões Radio. It’s a unique opportunity to gain deep insights into the passion, innovative spirit, and lasting legacy of one of Lusophony’s most beloved and influential bands.

More Café Com… Episodes
Visit Camões Radio: Multicultural TV in Canada
Listen on Spotify

Follow Irmãos Verdades on social media to stay updated on their musical journey and upcoming releases. As they themselves affirm, “A big hug to everyone and thank you for this opportunity on behalf of the band!”

Listen to the full episode on Soundcloud: Soundcloud Camões Radio