Current track

Title

Artist

Current show

Música Internacional

10:00 am 10:59 am

 

Current show

Música Internacional

10:00 am 10:59 am

 

Background

Portugal A Vista – S06E39 – Ratinhos de Coimbra

Written by on September 25, 2025

A Tradição da Louça Ratinhos de Coimbra com Carlos Tomás | Portugal à Vista S06E39

Mergulhe na arte, história e alma de Coimbra através do podcast de Portugal à Vista, onde a louça **Ratinhos de Coimbra** ganha vida nas palavras do mestre artesão Carlos Tomás.

O Fascinante Mundo dos Ratinhos de Coimbra: Uma Herança Portuguesa

Neste episódio especial do Portugal à Vista, conduzido pela Camões Rádio, convidamo-lo a uma viagem sonora e imersiva ao coração de Coimbra. Aqui, a história e o artesanato se entrelaçam numa tradição secular que tem um nome curioso e cheio de significado: a louça **Ratinhos de Coimbra**. Este podcast é mais do que um relato; é uma ode a uma arte que resiste ao tempo e às mudanças do mundo, personificada na figura do mestre artesão Carlos Tomás, um dos últimos grandes guardiões do legado da louça **Ratinhos de Coimbra**. A sua voz guia-nos por um universo de barro, óxidos e paixão, revelando os segredos de um ofício que é um verdadeiro tesouro nacional. A louça **Ratinhos de Coimbra** não é apenas um artefacto artístico, mas uma testemunha viva de um passado que moldou a identidade de uma região inteira. A sua história é tão rica e vibrante quanto as cores que a adornam, e é uma narrativa que merece ser contada e apreciada por todos os que se interessam por **arte portuguesa** e **história de Portugal**, especialmente pela sua importância para a diáspora portuguesa no Canadá e em todo o mundo. A louça **Ratinhos de Coimbra** é um símbolo de resiliência e criatividade que ecoa a história do nosso povo.

A produção da louça de Coimbra, da qual a louça **Ratinhos de Coimbra** é uma expressão tão importante, tem raízes profundas que remontam a séculos. Documentos históricos atestam a existência de oficinas de cerâmica na cidade desde, pelo menos, o século XVI, com a atividade a florescer particularmente na zona baixa. A cerâmica de Coimbra era reconhecida por sua qualidade e beleza, e era exportada para várias partes do país e do mundo. O episódio de Portugal à Vista explora este contexto histórico, mostrando como a louça ratinha é um dos estilos mais emblemáticos e autênticos que emergiram desta rica tradição. A louça **Ratinhos de Coimbra** é, de facto, a joia da coroa da cerâmica conimbricense, e o podcast oferece uma oportunidade única para entender porquê. É um legado de criatividade, trabalho árduo e paixão que continua a ser preservado.

O Enigma do Nome: A História por Trás dos Ratinhos de Coimbra

A origem do nome “Ratinhos” é uma história fascinante por si só, e é um dos pontos altos deste episódio da Camões Rádio. Conforme revelado por Carlos Tomás, o termo não tem qualquer relação com roedores, mas sim com as famílias de agricultores das Beiras que, nos séculos XVIII e XIX, viajavam para o Alentejo em busca de trabalho nas colheitas. Eram chamados carinhosamente de “os ratinhos”. Levavam consigo a sua louça de casa, feita à mão, que acabava por ser trocada por bens essenciais como agasalhos e cobertores, servindo de moeda de troca. Este ato de escambo, em que a louça era trocada por “trapos” ou roupa, deu-lhe também o nome de “troca-trapos”. Com o tempo, a louça ficou conhecida como a louça dos **Ratinhos de Coimbra**, um nome que carrega o peso de uma história de subsistência, de migração interna e de uma arte que se enraizou profundamente na cultura portuguesa. Cada peça de **Ratinhos de Coimbra**, portanto, é um eco de uma era em que a arte era a vida, e a louça era um elo vital entre a identidade cultural e a necessidade de sobrevivência. O podcast da Camões Rádio permite-nos ouvir esta história diretamente do mestre, fazendo com que a louça **Ratinhos de Coimbra** se torne ainda mais significativa. A narrativa dos “ratinhos” é uma parte fascinante da história social de Portugal, e a sua louça é um testemunho visual e tátil dessa época.

O Mestre e a Arte: O Processo Criativo de Carlos Tomás

Carlos Tomás, com mais de setenta anos de idade e décadas de experiência, é um verdadeiro guardião do saber-fazer ancestral. O episódio de Portugal à Vista mostra-nos o seu processo meticuloso e o profundo conhecimento que herdou dos seus mestres. A beleza singular da louça **Ratinhos de Coimbra** reside na sua pintura, que não é feita com tintas, mas sim com óxidos. Estes minerais, como o óxido de cobre para o verde e o cobalto para o azul, só revelam as suas cores vibrantes e definitivas após a cozedura a temperaturas altíssimas, superando os 1000 graus Celsius. O processo é um ato de fé e de mestria, onde a experiência é a única garantia de sucesso. Carlos Tomás mostra-nos a sua mão experiente a pintar as peças, revelando os segredos de um ofício que domina na perfeição. É um vislumbre fascinante do trabalho manual, de um saber que se mantém inalterado há séculos. A precisão, o detalhe e a paixão que ele coloca em cada traço são palpáveis.

Da Barro ao Tesouro: A Complexidade Artesanal da Louça Ratinha

O processo de criação da louça **Ratinhos de Coimbra**, tal como nos é explicado por Carlos Tomás, é um ciclo de transformação que começa com o barro e termina com uma obra de arte. O barro é primeiro modelado e seco, transformando-se naquilo a que os artesãos chamam de “chacota”, ou seja, o barro já cozido uma primeira vez. É sobre esta superfície porosa que o mestre pinta com os óxidos. Esta técnica de pintura direta sobre o barro cozido exige uma precisão e um conhecimento ímpares, pois as cores aplicadas não correspondem às cores finais que surgirão do forno. O que parece preto pode vir a ser azul, e o que parece verde acastanhado pode ser um verde vibrante. Esta “metamorfose” da cor é um dos mistérios e uma das maiores belezas da louça ratinha. O podcast da Camões Rádio permite-nos ouvir Carlos Tomás a descrever esta fase de forma detalhada, permitindo ao ouvinte apreciar a complexidade e a mestria envolvidas. Depois de pintada, a peça é vidrada e cozida uma segunda vez, a uma temperatura ainda mais elevada, para que o vidro e os óxidos se fundam, criando o acabamento liso e brilhante que caracteriza esta cerâmica. É um processo que exige tempo, paciência e, acima de tudo, uma profunda paixão pelo ofício. A criação de uma única peça de **Ratinhos de Coimbra** pode levar semanas, com cada passo cuidadosamente monitorado para garantir a perfeição. Esta dedicação é o que torna a louça **Ratinhos de Coimbra** tão especial.

Ferramentas Únicas: Os Pincéis de uma Tradição de **Ratinhos de Coimbra**

Uma das revelações mais fascinantes do episódio é a história dos pincéis utilizados por Carlos Tomás e os mestres que o antecederam. Ele partilha que, antigamente, os pincéis não eram comprados, mas sim feitos à mão. Os materiais vinham de fontes improváveis: pelo de burro ou de vitela. O pelo da orelha das vitelas, por exemplo, era considerado o melhor para criar as pontas finas necessárias para os detalhes complexos e minuciosos que definem a louça **Ratinhos de Coimbra**. Carlos Tomás conta como ia aos matadouros para pedir um pouco daquele pelo, um ato que demonstra a profunda dedicação e o engenho de um verdadeiro artesão. Estes pincéis feitos à mão eram mais do que ferramentas; eram uma extensão da sua alma, desenhados para a perfeição, com a capacidade de depositar a quantidade exata de óxido para obter o traço perfeito. O podcast da Camões Rádio foca-se nesta tradição e na sua perda, mostrando como os métodos antigos, apesar de rudimentares, produziam uma qualidade insuperável. A sua loja, situada no Largo da Sé Velha, em Coimbra, é um verdadeiro museu vivo, onde expõe e vende milhares de peças que são autênticas obras de arte. A sua dedicação é inegável, tendo ensinado a arte a muitos aprendizes ao longo da sua carreira. Ele é um guardião de uma tradição que está em risco de desaparecer, e a sua arte é um farol de esperança para a louça **Ratinhos de Coimbra**.

O Legado e a Preocupação do Mestre: O Futuro da Louça **Ratinhos de Coimbra**

O episódio de Portugal à Vista não é apenas sobre a arte; é um retrato comovente da paixão de um homem e do seu apelo à valorização da herança cultural. Carlos Tomás reflete sobre o futuro desta profissão, partilhando a sua preocupação com o declínio do artesanato tradicional e a falta de incentivo para as novas gerações. Ele lamenta a ausência de cursos profissionais adequados, que o deixam sem aprendizes para transmitir o seu saber. Ele sublinha que o verdadeiro valor de uma peça de louça **Ratinhos de Coimbra** não está no seu preço, mas na história, na alma e no trabalho que a moldaram. A sua honestidade e dedicação são inspiradoras, fazendo-nos refletir sobre a importância de preservar estas tradições para que não se percam para sempre. A cerâmica de Coimbra, e em particular os **Ratinhos de Coimbra**, é um tesouro nacional que deve ser protegido e valorizado. O podcast da Camões Rádio serve como um alerta e um convite para que o público se reconecte com as suas raízes e com o valor do trabalho manual.

Uma Ode à Resiliência e à Paixão Portuguesa

Em suma, “A tradição da louça **Ratinhos de Coimbra** com Carlos Tomás” é um episódio que o fará sentir a beleza do trabalho manual e a riqueza das tradições que definem o povo português. É uma ode à resiliência, à paixão e à importância de manter vivas as nossas raízes. Prepare-se para se emocionar, aprender e, acima de tudo, apreciar a beleza de um ofício que é um verdadeiro tesouro nacional. Convidamo-lo a ouvir o podcast completo, a mergulhar nesta história e a descobrir como a arte de Coimbra continua a viver. O podcast é a forma perfeita de apreciar a história da louça **Ratinhos de Coimbra** enquanto se dedica a outras atividades, seja no seu trajeto diário, a cozinhar ou a relaxar em casa. A voz de Carlos Tomás e a narrativa cativante do Portugal à Vista tornam esta experiência auditiva inesquecível. Uma peça de **Ratinhos de Coimbra** é mais do que cerâmica; é um pedaço da história de Portugal, uma recordação de uma época em que a arte era a vida.


VEJA O EPISÓDIO COMPLETO NA CAMÕES TV+


OUÇA MAIS EPISÓDIOS DO PORTUGAL À VISTA


Explore Mais Conteúdo Exclusivo

Assista a este e a muitos outros programas que celebram a cultura e a história de Portugal. O Portugal à Vista é apenas um dos muitos programas disponíveis para os amantes da cultura portuguesa no Canadá e em todo o mundo. A Camões Rádio é o seu portal para o melhor da produção televisiva e de rádio portuguesa. Descubra a nossa vasta gama de conteúdos que celebram o património cultural, desde documentários sobre artesãos como Carlos Tomás e a louça **Ratinhos de Coimbra**, até séries de ficção e reportagens sobre a diáspora portuguesa. Tudo isto disponível para si, para que nunca perca a ligação às suas raízes.

Baixe a Aplicação Camões TV+ e Leve Portugal Consigo

Para ter acesso a todo o nosso catálogo de séries, filmes, documentários e muito mais, onde e quando quiser, baixe a nossa aplicação para o seu dispositivo móvel. Com a Camões TV+, a cultura portuguesa está sempre ao seu alcance, permitindo que a assista em qualquer ecrã e desfrute de programas como o sobre a louça **Ratinhos de Coimbra** e a paixão de Carlos Tomás.


Siga-nos nas Redes Sociais

Junte-se à nossa comunidade e fique a par das últimas novidades, episódios e conteúdos exclusivos da Camões TV e Camões Rádio. Conecte-se connosco nas nossas plataformas sociais e faça parte da família Camões, a sua porta de entrada para a cultura portuguesa no Canadá e no mundo. Não perca as nossas atualizações sobre novos episódios de Portugal à Vista e outros programas emocionantes, incluindo os que exploram a rica tradição da louça **Ratinhos de Coimbra** e outros ofícios artesanais.

 


The Tradition of Ratinhos de Coimbra Pottery with Carlos Tomás | Portugal à Vista S06E39

Dive into the art, history, and soul of Coimbra through the Portugal à Vista podcast, where **Ratinhos de Coimbra** pottery comes to life in the words of master artisan Carlos Tomás.

The Fascinating World of Ratinhos de Coimbra: A Portuguese Heritage

In this special episode of Portugal à Vista, brought to you by Camões Radio, we invite you on an immersive sonic journey to the heart of Coimbra. Here, history and craftsmanship are intertwined in a centuries-old tradition with a curious and meaningful name: **Ratinhos de Coimbra** pottery. This podcast is more than a simple account; it is an ode to an art form that withstands the test of time and the world’s changes, personified in the figure of master artisan Carlos Tomás, one of the last great guardians of the legacy of **Ratinhos de Coimbra** pottery. His voice guides us through a universe of clay, oxides, and passion, revealing the secrets of a craft that is a true national treasure. The **Ratinhos de Coimbra** pottery is not just an artistic artifact, but a living witness to a past that shaped the identity of an entire region. Its history is as rich and vibrant as the colors that adorn it, and it is a narrative that deserves to be told and appreciated by everyone interested in **Portuguese art** and the **history of Portugal**, especially for its importance to the Portuguese diaspora in Canada and around the world. The **Ratinhos de Coimbra** pottery is a symbol of resilience and creativity that echoes the history of our people.

The production of Coimbra pottery, of which **Ratinhos de Coimbra** pottery is such an important expression, has deep roots that go back centuries. Historical documents attest to the existence of ceramics workshops in the city since at least the 16th century, with the activity flourishing particularly in the lower part of town. Coimbra ceramics were renowned for their quality and beauty and were exported to various parts of the country and the world. The Portugal à Vista episode explores this historical context, showing how ratinha pottery is one of the most emblematic and authentic styles to have emerged from this rich tradition. The **Ratinhos de Coimbra** pottery is, in fact, the crown jewel of Coimbra ceramics, and the podcast offers a unique opportunity to understand why. It is a legacy of creativity, hard work, and passion that continues to be preserved.

The Enigma of the Name: The Story Behind Ratinhos de Coimbra

The origin of the name “Ratinhos” is a fascinating story in itself and one of the highlights of this Camões Radio episode. As revealed by Carlos Tomás, the term has no relation to rodents, but rather to the families of farmers from the Beiras region who, in the 18th and 19th centuries, traveled to the Alentejo in search of work during harvests. They were affectionately called “os ratinhos” (the little mice). They carried their handmade pottery with them, which was often bartered for essential goods like warm clothes and blankets, serving as a form of currency. This act of bartering, where the pottery was exchanged for “trapos” (rags or clothes), also gave it the name “troca-trapos” (rag-swapper). With the time, the pottery became known as the pottery of **Ratinhos de Coimbra**, a name that carries the weight of a history of survival, internal migration, and an art that has become deeply rooted in Portuguese culture. Each piece of **Ratinhos de Coimbra**, therefore, is an echo of an era where art was life, and pottery was a vital link between cultural identity and the need for survival. The Camões Radio podcast allows us to hear this story directly from the master, making the **Ratinhos de Coimbra** pottery even more meaningful. The narrative of the “ratinhos” is a fascinating part of Portugal’s social history, and their pottery is a visual and tactile testament to that era.

The Master and the Art: The Creative Process of Carlos Tomás

Carlos Tomás, over seventy years old with decades of experience, is a true guardian of this ancestral knowledge. The Portugal à Vista episode shows us his meticulous process and the profound knowledge he inherited from his masters. The singular beauty of **Ratinhos de Coimbra** pottery lies in its painting, which is not done with paints, but with oxides. These minerals, such as copper oxide for green and cobalt for blue, only reveal their vibrant and final colors after being fired at extremely high temperatures, exceeding 1000 degrees Celsius. The process is an act of faith and mastery, where experience is the only guarantee of success. Carlos Tomás shows us his expert hand painting the pieces, revealing the secrets of a craft he has perfected. It’s a fascinating glimpse into manual labor, a savoir-faire that has remained unchanged for centuries. The precision, detail, and passion he puts into every stroke are palpable.

From Clay to Treasure: The Artisanal Complexity of Ratinha Pottery

The creation process of **Ratinhos de Coimbra** pottery, as explained by Carlos Tomás, is a cycle of transformation that begins with clay and ends with a work of art. The clay is first shaped and dried, turning into what artisans call “chacota,” which is the clay after the first firing. It is on this porous surface that the master paints with the oxides. This technique of painting directly on fired clay requires unparalleled precision and knowledge, as the colors applied do not correspond to the final colors that will emerge from the oven. What appears black might turn into a vibrant blue, and what looks like a brownish green might become a brilliant emerald green. This “metamorphosis” of color is one of the mysteries and greatest beauties of ratinha pottery. The Camões Radio podcast allows us to hear Carlos Tomás describe this phase in detail, allowing the listener to appreciate the complexity and mastery involved. After being painted, the piece is glazed and fired a second time, at an even higher temperature, so that the glaze and the oxides fuse, creating the smooth, glossy finish that characterizes this ceramic. It is a process that demands time, patience, and, above all, a profound passion for the craft. The creation of a single piece of **Ratinhos de Coimbra** can take weeks, with each step carefully monitored to ensure perfection. This dedication is what makes the **Ratinhos de Coimbra** pottery so special.

Unique Tools: The Hand-Crafted Brushes of a **Ratinhos de Coimbra** Tradition

One of the most fascinating revelations of the episode is the story of the brushes used by Carlos Tomás and the masters who preceded him. He shares that, in the past, brushes were not bought but were handmade. The materials came from unlikely sources: donkey or calf hair. The hair from a calf’s ear, for example, was considered the best for creating the fine tips needed for the intricate and detailed work that defines **Ratinhos de Coimbra** pottery. Carlos Tomás recounts how he would go to slaughterhouses to ask for a bit of that hair, an act that demonstrates the deep dedication and ingenuity of a true artisan. These handmade brushes were more than just tools; they were an extension of his soul, designed for perfection, with the capacity to deposit the exact amount of oxide to achieve the perfect line. The Camões Radio podcast focuses on this tradition and its potential loss, showing how old methods, despite being rudimentary, produced an unsurpassable quality. His shop, located in Largo da Sé Velha, in Coimbra, is a true living museum, where he exhibits and sells thousands of pieces that are authentic works of art. His dedication is undeniable, having taught the art to many apprentices throughout his career. He is a guardian of a tradition that is at risk of disappearing, and his art is a beacon of hope for the **Ratinhos de Coimbra** pottery.

The Legacy and the Master’s Concern: The Future of **Ratinhos de Coimbra** Pottery

The Portugal à Vista episode is not just about the art; it is a moving portrait of a man’s passion and his plea for the value of cultural heritage. Carlos Tomás reflects on the future of this profession, sharing his concern about the decline of traditional craftsmanship and the lack of encouragement for new generations. He laments the absence of suitable professional courses, which leave him without apprentices to pass on his knowledge. He emphasizes that the true value of a piece of **Ratinhos de Coimbra** pottery is not in its price, but in the story, soul, and labor that shaped it. His honesty and dedication are inspiring, making us reflect on the importance of preserving these traditions so they are not lost forever. Coimbra ceramics, and in particular the **Ratinhos de Coimbra**, are a national treasure that must be protected and valued. The Camões Radio podcast serves as a wake-up call and an invitation for the public to reconnect with their roots and the value of manual labor.

An Ode to Portuguese Resilience and Passion

In summary, “The tradition of **Ratinhos de Coimbra** pottery with Carlos Tomás” is an episode that will make you feel the beauty of manual labor and the richness of the traditions that define the Portuguese people. It is an ode to resilience, passion, and the importance of keeping our roots alive. Prepare to be moved, to learn, and, above all, to appreciate the beauty of a craft that is a true national treasure. We invite you to listen to the full podcast, to delve into this story, and to discover how the art of Coimbra continues to live on. The podcast is the perfect way to appreciate the history of the **Ratinhos de Coimbra** pottery while you go about your daily routine, whether commuting, cooking, or relaxing at home. The voice of Carlos Tomás and the captivating narrative of Portugal à Vista make this listening experience unforgettable. A piece of **Ratinhos de Coimbra** is more than just ceramic; it is a piece of Portugal’s history, a memory of a time when art was life.


WATCH THE FULL EPISODE ON CAMÕES TV+


LISTEN TO MORE EPISODES OF PORTUGAL À VISTA


Explore More Exclusive Content

Watch this and many other shows that celebrate the culture and history of Portugal. Portugal à Vista is just one of many programs available for lovers of Portuguese culture in Canada and around the world. Camões Radio is your portal to the best of Portuguese television and radio production. Discover our vast range of content that celebrates cultural heritage, from documentaries about artisans like Carlos Tomás and the **Ratinhos de Coimbra** pottery, to fiction series and reports on the Portuguese diaspora. All of this is available to you, so you never lose your connection to your roots.

Download the Camões TV+ App and Take Portugal With You

To access our entire catalog of series, films, documentaries, and more, whenever and wherever you want, download our application for your mobile device. With the Camões TV+, Portuguese culture is always within your reach, allowing you to watch it on any screen and enjoy shows like the one about **Ratinhos de Coimbra** and the passion of Carlos Tomás.


Follow Us on Social Media

Join our community and stay up to date with the latest news, episodes, and exclusive content from Camões TV and Camões Radio. Connect with us on our social platforms and be part of the Camões family, your gateway to Portuguese culture in Canada and the world. Don’t miss our updates on new episodes of Portugal à Vista and other exciting programs, including those that explore the rich tradition of **Ratinhos de Coimbra** and other artisanal crafts.

 


Continue reading